হালহেডের ব্যাকরণে ছন্দঃপ্রকরণ

Abstract

১৩৮০ সালের বৈশাখ-আশ্বিন সংখ্যক বাংলা একাডেমী গবেষণা পত্রিকায় 'বাংলা ছন্দ-বিচারের ধারা' শিরোনামায় আনার একটি প্রবন্ধের প্রথমাংশ প্রকাশিত হয় : তার গোড়ার দিকে আমি বলেছিলাম : অতঃপর ১৭৭৮ খ্রীস্টাব্দে নাথানিএল ব্রাসি হালহেড (Nathaniel Brassey Halhed) কর্তৃক ইংরেজীতে রচিত একখানি বাংলা ব্যাকরণ হুগলী থেকে প্রকাশিত হয়; তাতেই প্রথম ইংরেজী ব্যাকরণের আদর্শে বাংলা ছন্দ বিষয়ে একটি অধ্যায় সন্নিবেশিত হয়। তার প্রারম্ভে অনুষ্টুপ, ত্রিষ্টুপ, তোটক প্রভৃতি কতিপয় সংস্কৃত ছন্দের সংক্ষিপ্ত বিবরণ দেওয়া হয়; তৎপর একপদী, দ্বিপদী, ত্রিপদী ও পয়ার ছন্দের নমুনা পরিবেশন করা হয়।