আধুনিক বিচারে বিষাদ-সিন্ধু

Abstract

'বিষাদ-সিন্ধু' মীর মশাররফ হোসেনের সর্বাপেক্ষা জনপ্রিয় গ্রন্থ। তাঁর শ্রেষ্ঠ সাহিত্য-কীর্তি কোনটি এ প্রশ্নে সমালোচক মহলে মতভেদ থাকলেও তাঁর খ্যাতি যে, প্রধানতঃ 'বিষাদ-সিন্ধু'র জন্যেই, এ কথা সর্বজন-স্বীকৃত। বস্তুতঃ মীর সাহেব ছোট বড় প্রায় ৪২ খানা গ্রন্থের রচনাকার হলেও 'বিষাদ- সিন্ধু'র জন্যেই তিনি বাঙালী পাঠক-সমাজে পরিচিত ও জনপ্রিয়তা লাভ করেছেন। বহুকাল পর্যন্ত একমাত্র 'বিষাদ-সিন্ধু'ই মশাররফ হোসেনের একক পরিচিত গ্রন্থ ছিলো। বাঙালী সমাজে 'বিষাদ-সিন্ধু' বলতে ‘মীর মশাররফ হোসেন’ এবং ‘মীর মশাররফ হোসেন' বলতে লোকে 'বিষাদ-সিন্ধু' বুঝত। এদেশের মুসলিম পাঠক-সমাজে, জনপ্রিয়তার বিচারে দু'টি পুস্তক তুলন৷ রহিত—‘আনোয়ারা’ এবং ‘বিষাদ-সিন্ধু’। 'বিষাদ-সিন্ধু'ই মীর মশাররফ হোসেনকে বাংলা সাহিত্যে কালজয়ী করেছে। ‘বিষাদ-সিন্ধু' মশাররফ হোসেনের পরিণত বয়সের রচনা। তাঁর ছত্রিশ থেকে বিয়াল্লিশ বছর বয়সে এটি রচিত। তাঁর জীবনের মূল্যবান সময়ের শ্রেষ্ঠ ফসল এই ‘বিষাদ-সিন্ধু'। এটি মোট তিন পর্বে, তিন দফায় প্রকাশিত হয় । প্রকাশকাল যথাক্রমে ১৮৮৫ (মহরম পর্ব্ব), ১৮৮৭ (উদ্ধার পর্ব্ব) ও ১৮৯১ (এজিদ-বধ পৰ্ব্ব)৪ । ‘মহরম পর্ব্বে’ উপক্রমণিকাসহ ২৭, ‘উদ্ধার পর্ব্বে’ ৩০ এবং ‘এজিদ বধ পর্ব্বে' মোট ৫টি অধ্যায় রয়েছে ৷ লেখক অধ্যায়গুলোর নাম দিয়েছেন ‘প্রবাহ’। ১৮৯১ সালে তিনখণ্ড একত্রে প্রকাশিত হয়। দীর্ঘ সাত বছর ধরে রচিত ও প্রকাশিত এই গ্রন্থখানি মশাররফ হোসেনের অন্যান্য লেখা থেকে স্বতন্ত্র। ইতঃপূর্বে মশাররফ হোসেন একটি উপন্যাস, দুটি নাটক, একটি প্রহসন ও একটি ক্ষুদ্র কাব্য লিখেছিলেন । তাঁর এসব লেখার কোন কোনটি সমকালীন বিদগ্ধ সমালোচকের দৃষ্টি আকর্ষণ করলেও বৃহত্তর সমাজে সমাদৃত হয়েছিল এমন প্রমাণ নেই।